2014年3月25日、中國(guó)のチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督が、「國(guó)師」として特別な扱いを受けているとの世間の見(jiàn)方を否定した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

北京五輪の開(kāi)?閉會(huì)式プロデュースでも知られるチャン?イーモウ監(jiān)督。中國(guó)映畫界を代表する巨匠として、皇帝も敬意を表し、人の模範(fàn)になる高僧を指す「國(guó)師」と稱されることも。このほど経済誌「中國(guó)企業(yè)家」のインタビューに答え、自分が普通の人と変わらない國(guó)民の1人であることを語(yǔ)った。

チャン監(jiān)督によると、北京五輪でプロデュースを引き受けた後も、自分自身や周囲に何も変化はないという?！竾?guó)師」として國(guó)から特別扱いを受けているとの見(jiàn)方もあるが、監(jiān)督はこれを否定?！袱猡诽貏eな存在なら、罰金を払うこともなかった」と、昨年から今年にかけて中國(guó)社會(huì)を騒がせた、自らの「一人っ子政策違反」騒動(dòng)にも觸れた。國(guó)のリーダーに対し発言権を持っている事実もないことを、正面からコメントしている。

チャン監(jiān)督の最新作は、今年5月公開(kāi)の「帰來(lái)」。文化大革命の時(shí)代が描かれるため、微妙なテーマという點(diǎn)でも注目されている。また、10數(shù)年來(lái)の盟友だったプロデューサー、チャン?ウェイピン（張偉平）氏との関係解消後、これが初めての作品。特に人気の高い「紅いコーリャン」や「活きる」は、チャン?ウェイピン氏とタッグを組む以前の作品だったため、チャン監(jiān)督の新たな傑作が生まれるのでは？と期待視されている。（翻訳?編集/Mathilda）