仏國際放送局ラジオ?フランス?アンテルナショナル（RFI）中國語版サイトは23日、自民黨議員ら82人がドイツの首都ベルリン?ミッテ區(qū)に設(shè)置された慰安婦少女像の撤去を要請したと報じた。

少女像は今年9月、現(xiàn)地の市民団體?コリア協(xié)議會（Korea Verband）が同區(qū)の公共の場所に設(shè)置した。その後、日本大使館の抗議などを受け、同區(qū)は撤去命令を出したものの、同協(xié)議會が裁判所に撤去決定の効力停止を申請したため保留となった。

記事によると、今回の自民黨議員らによる同區(qū)長と區(qū)議會議長への聲明では、「少女像は蕓術(shù)作品ではなく、単に日本を攻撃目標としたものであり、日本の尊厳を傷つけるもの」「この像は同區(qū)が政治的に（設(shè)置を）支持している印象を與え、日本とドイツの友好関係にマイナスの影響をもたらす」などと訴えている。聲明は今月18日に送付されたという。

これを受け、韓國外交部は「日本側(cè)の動きは慰安婦問題の解決の助けにはならない」とし、「民間組織が歴史的事実について追悼と教育を行うために自発的に設(shè)置した彫像を人為的に撤去しようとすることは、日本が自ら掲げる『責任を痛感』『深く反省』といった精神に背くものだ」と批判している。（翻訳?編集/北田）