2014年3月26日、國際在線によると、日本メディアは、日米韓首脳會談の開催により日韓の溝が解消されるわけではないと見ているという。

【その他の寫真】

米國のオバマ大統(tǒng)領、日本の安倍首相、韓國の樸槿恵（パク?クネ）は現(xiàn)地時間25日、オランダのハーグで首脳會談を行い、軍事面や北朝鮮の核の脅威に対して協(xié)力関係を強化することなどで合意した。歴史問題などでの立場の違いから、日韓首脳會談が長らく実現(xiàn)しておらず、日本の世論も日米韓首脳會談を注視した。

會談の冒頭で、安倍首相は韓國語で樸大統(tǒng)領にあいさつをしたが、樸大統(tǒng)領は険しい表情を保ち続け、カメラマンからの3カ國首脳の握手の求めにも返答しなかった。日本の各メディアは「事実上、日韓両首脳の歴史認識などの問題での立場の隔たりは何も変わっていない。日米韓首脳會談が日韓関係改善の糸口になるかは未知數(shù)」との論調が目立っている。

事実、今回の首脳會談はオバマ大統(tǒng)領の仲介によって実現(xiàn)したものである。會談の內容も北朝鮮の核問題などに重點が置かれ、歴史認識、慰安婦、関係改善などの問題については話が及ばなかった。日韓の真の対話は依然として、見通しが立っていない。（翻訳?編集/北田）