2014年3月26日、日本の消費(fèi)稅は4月1日より5％から8％に引き上げられる。日本企業(yè)は影響を乗り越えられると回答しており、各大型百貨店は対策を講じている。中華工商時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

◆國(guó)民の不安

日本のメディアが実施した、全國(guó)電話(huà)世論調(diào)査の結(jié)果によると、消費(fèi)増稅後の日本経済について「やや不安」、「不安」と回答した比率は76．5％に達(dá)し、「不安を感じない」は22．4％となった。

集団的自衛(wèi)権の行使、および憲法解釈の見(jiàn)直しに同意するかという設(shè)問(wèn)について、回答者の57．7％は反対を表明し、前月の調(diào)査時(shí)より6．7ポイント上昇した。賛成を表明した回答者は、5ポイント低下の33．9％となった。

安倍政権の支持率は56．9％で、前回調(diào)査時(shí)より3ポイント上昇した。

2015年10月に消費(fèi)稅率が8％から10％に引き上げられることについて、回答者の65．9％は反対を表明し、賛成は28．6％だった。

また回答者の76．6％は、アベノミクスにより所得が増加することはないと判斷しており、増加すると回答した人は17．5％のみだった。

◆日本企業(yè)の自信

國(guó)民の不安とは対照的に、日本企業(yè)は増稅後の影響を無(wú)事乗り越える自信を示している。ロイター通信の調(diào)査によると、回答者の59％は消費(fèi)増稅後の9カ月內(nèi)に、売上が1年前の水準(zhǔn)に達(dá)するとしており、12月の調(diào)査時(shí)の47％を上回った。

回答者の約40％は、売上が6カ月內(nèi)に増加するとしており、12月の29％を上回った。

楽観的な予想の背景には、給與改善の期待感、公共支出の拡大、福島原発事故後の復(fù)興再建、2020年の東京五輪、政府のさらなる景気刺激策の期待などがある。

ある調(diào)査によると、過(guò)半數(shù)の企業(yè)が4月より始まる次年度に利益が増加すると回答したが、増え幅は大きくないとする回答者が多かった。

調(diào)査を受けた大手製造メーカーは、「利益が拡大されたとしても、投資の優(yōu)先順位は研究開(kāi)発、海外拡張、資金の確保の順だ」と回答した。

◆大型百貨店、需要減を警戒

消費(fèi)者は消費(fèi)増稅前の數(shù)カ月內(nèi)に駆け込み買(mǎi)いをし、増稅後一定期間は財(cái)布の紐をきつく締めると予想される。日本百貨店協(xié)會(huì)は、「2月の既存店売上高は3％増の4430億円に達(dá)し、4カ月連続で増加した」と発表した。

消費(fèi)増稅による需要減を防ぐため、大手百貨店は4月以降の対策に著手している。

大丸松坂屋百貨店は4月に、大規(guī)模な春の衣料品激安セールを予定している。また4月4日から6日に同店を訪れたメール會(huì)員に対して、先著3萬(wàn)人に500円の割引券を配布する。この割引券は、5月31日までに5400円以上を購(gòu)入した場(chǎng)合に使用できる。

高島屋は各店舗（一部店舗を除く）で、3月25日までに5000円以上を消費(fèi)した顧客に対して、1000円のクーポン券を配布する。このクーポン券は、4月に1萬(wàn)円以上を購(gòu)入した際に使用できる。東急百貨店も主要6店舗で、3月27日から31日にかけて1萬(wàn)円以上を購(gòu)入した顧客に対して、500円のクーポン券を4枚配布する。これらのクーポン券は、4月に5000円消費(fèi)するごとに1枚使用できる。そごう?西部は食品売り場(chǎng)でポイントサービスを提供していなかったが、4月からはこの制限を解除する。

百貨店と同じく、自動(dòng)車(chē)メーカーも懸念を抱いている。新華網(wǎng)の情報(bào)によると、日本自動(dòng)車(chē)工業(yè)會(huì)は、「消費(fèi)増稅により消費(fèi)意欲が弱まることから、日本國(guó)內(nèi)の自動(dòng)車(chē)販売臺(tái)數(shù)は2014年度（今年4月1日から）に15．6％減少する可能性がある」と表明した。

日本自動(dòng)車(chē)工業(yè)會(huì)が発表したデータによると、日本國(guó)內(nèi)の2014年度の自動(dòng)車(chē)販売臺(tái)數(shù)は475萬(wàn)臺(tái)に減少し、3年ぶりに500萬(wàn)臺(tái)を下回る見(jiàn)通しだ。

日本人が4月1日の消費(fèi)増稅前に、自動(dòng)車(chē)などの高価格商品を駆け込み買(mǎi)いしていることを受け、1月の自動(dòng)車(chē)販売臺(tái)數(shù)は30．6％増の46萬(wàn)9105臺(tái)に達(dá)した。2月の販売臺(tái)數(shù)は、前年同月比15％増となった。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YF?編集/武藤）