「北朝鮮との対話必要」 01-04 16:11
國(guó)産の高山用ゴンドラや人工降雪機(jī)がスキー場(chǎng)に次々登場(chǎng)―中國(guó) 01-04 16:10
【磯辺餅の隠し味は絶対にコレ!】「ヤバイ、無(wú)限に食えるぞ」今すぐ試してほしい簡(jiǎn)単アレンジレシピ 01-04 16:09
中國(guó)道上りで最大16キロ渋滯 福山東IC-道口PA間 備前IC-播磨JCT間も【4日午後4時(shí) 岡山】 01-04 16:09
結(jié)婚発表の伊藤沙莉『紅白』司會(huì)のミスを“即謝罪”&“重ねて謝罪”で高まる評(píng)価…蕓能プロ幹部も「さすが」とうなる対応力 01-04 16:11
ドジャース加入が電撃決定した俊足巧打の韓國(guó)人內(nèi)野手に大谷翔平が粋なメッセージ。地元メディアも期待「ぴったりフィットするだろう」 01-04 16:05
AIを使わない日本人、注目の技術(shù)“自律型AI”で利用は広がるか 01-04 16:02
西大寺會(huì)陽(yáng) 日本遺産記念で切手に 構(gòu)成文化財(cái)寫(xiě)真あしらう 限定販売 01-04 16:10
韓國(guó)歌手、“反米”などの虛偽事実流布に警告「虛偽事実で特定人の名譽(yù)を毀損してはならない」 01-04 16:09
鹿島がCB補(bǔ)強(qiáng)! 鳥(niǎo)棲の左利きDFキム?テヒョンが完全移籍加入「日本を代表するビッグクラブの一員になれることを誇りに思います」 01-04 15:58

中國(guó)、ロケット発射前に験擔(dān)ぎで「肉まん」を食べるワケは?―中國(guó)メディア

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版    2020年11月26日(木) 20時(shí)0分

拡大

「長(zhǎng)征5號(hào)」の打ち上げ前に、宇宙事業(yè)関係者がある「儀式」に參加して、験を擔(dān)いでいることはあまり知られていないかもしれない。

(1 / 7 枚)

24日午前4時(shí)30分、海南省の文昌宇宙発射場(chǎng)から、無(wú)人月面探査機(jī)?嫦娥5號(hào)を載せたキャリアロケット「長(zhǎng)征5號(hào)」が発射され、打ち上げに成功した。中央テレビニュースが伝えた。

その他の寫(xiě)真

「長(zhǎng)征5號(hào)」の打ち上げ前に、宇宙事業(yè)関係者がある「儀式」に參加して、験を擔(dān)いでいることはあまり知られていないかもしれない。

中國(guó)では年越しに餃子を食べる習(xí)慣がある。一方、宇宙事業(yè)関係者は、「必ず成功するように(中國(guó)語(yǔ):包ニー成功)」という思いを込めて、「長(zhǎng)征5號(hào)」の発射前に、「包子(肉まん)」を食べて、セレモニー感を味わった。発射前、海南文昌発射場(chǎng)の食堂のコックらは4000個(gè)以上の包子を作った。第一線で働いているスタッフ全員がこの「大成功」を願(yuàn)う思いが込められた「包子」を食べた。

あるスタッフは、「『良いことはセットで訪れる』という思いを込めて2個(gè)食べる人もいれば、『全てのことが順調(diào)に(六六大順)』という思いを込めて6個(gè)食べる人もいる。さらに、『十全十美(パーフェクト)』という思いを込めて、10個(gè)食べるというすごい人もいる」と話す。

「嫦娥5號(hào)」は、中國(guó)の宇宙事業(yè)において、最も複雑で、難度が高いプロジェクトとなっている。中國(guó)としては初めて月面軟著陸と月面サンプル採(cǎi)取?帰還の実現(xiàn)を目指す。

今回の「長(zhǎng)征5號(hào)」発射は、多くの宇宙マニアたちが注目し、打ち上げられる感動(dòng)の瞬間を自分の目で見(jiàn)ようと、海辺で夜を過(guò)ごした。砂浜にはたくさんのテントが並び、多くの人が海辺でロケットの発射を見(jiàn)學(xué)?!搁L(zhǎng)征5號(hào)」が打ち上げられると、空全體が明るく輝き、砂浜では大きな歓聲が上がった。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KN)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜