<フィギュア>日本の観客のマナーの良さに、「感心せずにはいられない!」―中國(guó)ネット

Record China    2014年3月28日(金) 14時(shí)13分

拡大

26日、埼玉県さいたま市でフィギュアスケート世界選手権が開幕した。中國(guó)のネット上では日本の観客の素養(yǎng)の高さを稱賛する書き込みが見られる。寫真は羽生結(jié)弦。

(1 / 2 枚)

2014年3月26日、埼玉県さいたま市でフィギュアスケート世界選手権が開幕した。

その他の寫真

中國(guó)のネット掲示板ではこれに関連して、「日本の中継技術(shù)と観客の素養(yǎng)に、感心せずにはいられない」と題するスレッドが立ち、「日本の観客は、すべての國(guó)の選手に同じように聲援と拍手を送っている。ロシアのように自國(guó)の選手にだけ聲援を送り、他國(guó)の選手の演技中は居眠りをするのとはまるでちがう」などと書き込まれた。

これについて、多くのネットユーザーがコメントを殘している。以下はその一部。

「確かにロシアの冷たい観客とは大違いだ」

「日本の會(huì)場(chǎng)で試合を見られたら幸せだろうな」

「日本のファンは本當(dāng)に熱心だ??障猡胜い伐蕙施`もいい」

「日本の観客は全體を見れば素晴らしい。でも、羽生選手の演技のときの女性はちょっとやり過ぎだと思う。音楽が流れてもまだ叫んでいた。ファンなのか邪魔をしたいのかわからない」

「來年の上海でも、日本に學(xué)んで良い雰囲気で試合が行われてほしい」

「上海では空席がないことを祈る」

「中國(guó)の観客は日本と比べようもない。會(huì)場(chǎng)の雰囲気ではかなわない」

「私が會(huì)場(chǎng)にいたら、やっぱり自國(guó)の選手だけ応援したくなる」

「選手たちはこの雰囲気に満足している感じだったね」

「本當(dāng)のスケートファンは國(guó)籍ではなく演技を見ている」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜