2014年3月27日、中國では昨年末、夫婦の一方が一人っ子の場合、2人目の子供の出産が認(rèn)められる「単獨二孩」の政策実施が発表された。今年3月に入り、同政策の実施を進める地域が増加している?，F(xiàn)時點で同政策を正式に実施している省は11省、そのほか、10省以上が実施時期を明確にしている。新京報が伝えた。

【その他の寫真】

■北京：4年以上の出産間隔を規(guī)定

25日に開催された広東省の第12回人民代表大會常務(wù)委員會第7回會議では、同省の「人口?計畫出産條例修正案（草案）」が審議された。同修正案は採決の後、実施が始まるとみられている。

同政策の実施に伴い、1人目と2人目の間隔に関する制限が設(shè)けられるかが多くの人の関心事となっている。すでに同政策を?qū)g施している省のうち、天津や北京、四川、重慶は同制限を設(shè)けている。

例えば北京は第2子の出産を許可する條件として、同市の「人口?計畫出産條例」の第18條にある「第1子と第2子出産の間隔が4年以上、または女性の年齢が28歳以上であること」という規(guī)定を継続している。

■初期は出産間隔の規(guī)定設(shè)置

天津の場合は、「2人目の出産が認(rèn)可された場合、第1子と第2子出産の間隔を4年以上空けなければならない。ただし▽女性の年齢が28歳以上▽再婚者で女性が初めての出産▽合法的に養(yǎng)子を取り、その後妊娠した―の3種類の狀況は例外とする」と規(guī)定している?！竻g獨二孩」政策の実施により2人目を出産する夫婦にも同規(guī)定を順守するよう求めており、そうすることで過度の出産ラッシュを避けることができるとしている。

また、四川省も、同省の「人口?計畫出産條例（修正前）」の「當(dāng)條例の第14條の規(guī)定に基づき2人目の出産を申請する場合、女性の年齢が30歳以上である場合を除き、4年の間隔を空けなければならない」という規(guī)定を継続している。

さらに重慶は、夫婦が2人目の出産を申請する時の規(guī)定として「女性が28歳未満である場合、3年以上の間隔を空けなければならない」としている。

出産間隔の規(guī)定を設(shè)ける理由は、若い女性が2人目を出産する年齢を遅らせることで、最終的に「単獨二孩」政策の安定した実施が期待されるためで、將來的には廃止されるとみられている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/TF）