2014年3月31日、環(huán)球時報によると、4月下旬に山東省青島市で開催予定の観艦式で、中國海軍はアジア太平洋地區(qū)各國を招待しているが、日本の海上自衛(wèi)隊は招いていない。これに関して日本メディアは、「中國側(cè)は禮節(jié)に欠け、米國の不満を買っている」と伝えている。

【その他の寫真】

日本側(cè)は、観艦式と同時期に開かれる「西太平洋海軍シンポジウム」に先駆け1月に開催された予備會議で、「國際活動の中で日本を招かないのは失禮」と主張。これに対し中國側(cè)は、「シンポジウムと観艦式は別物」と反論している。

日本メディアは日本政府関係者の発言として、「観艦式に招待された米國は、中國側(cè)の対応に不快感を示しており、同國艦艇の參加の取り消しを検討している」と伝えている。中國メディアは日本メディアの報道を取り上げ、「日本は招待されなかったことに不満を抱いている」などと報じている。（翻訳?編集/內(nèi)山）