2020年12月4日、観察者網(wǎng)は、米國のスタンリー?マクリスタル退役陸軍大將が臺灣問題について「私が恐れるのは、一夜にして中國が既成事実をつくることだ」と語ったことを報じた。

記事は、マクリスタル氏がバイデン次期大統(tǒng)領(lǐng)の顧問チームに入ったと伝えるとともに、3日に行われた米メディアによるインタビューで「中國の軍事発展ペースは想像以上に速い。米國は間もなくチャンスを失うことになる」と警戒感を示したと伝えた。

そして、アジアにおいて盟友を集結(jié)させて中國に脅威を與えることについて「時すでに遅しではないか」との質(zhì)問に対して、マクリスタル氏が「この船がまだ出発していないのならば、急いで出発することを考えなければならないことは間違いない」とえん曲的な表現(xiàn)を用いて回答したことを紹介している。

また、マクリスタル氏がバイデン次期政権に対して「中國による脅威を過小評価してはならない。さもなくば耐えられないほど深刻な結(jié)果が待っている」と忠告するとともに、「臺灣を巡る動き」を防ぐためにも軍備強化、地域の盟友との関係強化に取り組む必要性を指摘し、「私が憂慮しているのは、ある日目覚めたら中國が臺灣に大量のミサイルを注いでいた、という既成事実が生じる可能性があるということだ」と述べたことを伝えた。

記事は、マクリスタル氏がオバマ政権時代の2009年にアフガニスタン駐留軍司令官を務(wù)めたものの、その後當時副大統(tǒng)領(lǐng)だったバイデン氏を批判したことで、10年に解任された経歴を持つと紹介。しかしすでにバイデン氏との関係は改善しており、今回の大統(tǒng)領(lǐng)選ではバイデン氏に投票することを公言していたと報じている。（翻訳?編集/川尻）