中國女子サッカーで「極めて珍しい一幕」、髪の毛が原因で負(fù)ける―中國メディア

Record China    2020年12月7日(月) 19時(shí)20分

拡大

中國福建省の大學(xué)女子サッカーリーグの試合で、頭髪が原因で出場できない選手が相次いだ。

中國福建省の大學(xué)女子サッカーリーグの試合で、頭髪が原因で出場できない選手が相次いだ。頭條新聞が7日付の記事で「極めて珍しい一幕だ」と伝えた。

報(bào)道によると、同省の女子サッカーリーグ第1戦、集美大學(xué)と福州大學(xué)の試合で、両チームの選手に出場禁止が相次いだ。理由は、髪の毛を染めたり、パーマを當(dāng)てたりしていた選手が大半だったこと。同リーグではこれが「違反」と規(guī)定されていた。

サッカーの試合は最低7人が必要であるため、両チームはなんとか7人の「黒髪選手」をかき集めて試合をスタートさせたが、途中で集美大學(xué)側(cè)が「福州大學(xué)の選手の一人は頭髪が十分に黒くない」と主張。審判がこれを確認(rèn)して當(dāng)該選手に退場を命じたため、その場で福州大學(xué)の負(fù)けとなったという。

福建省の大學(xué)サッカーリーグにおける選手の身だしなみは、同省の教育庁と同じ規(guī)定を用いているといい、選手にパーマや染髪、タトゥーなどを禁止している。ただ、「組織委員會(huì)の前日の頭髪検査では出場可と言われたが、當(dāng)日の試合前に突然、出場不可と言われた」とも報(bào)じられており、運(yùn)営に問題があった可能性も指摘されている。

これについて、中國のネットユーザーからは「1900年代かよ」「イランのニュースかと思った」「サッカーと髪の毛に何の関係が?」「地毛が茶色だったらどうする?」「髪が黒くないとサッカーに影響するのか?」といった批判の聲のほか、「中國サッカー協(xié)會(huì)は、中國代表が弱いのは髪の毛の色や形、タトゥーのせいだと思っているのだろう」と揶揄(やゆ)する聲が上がった。

一方で、「間違ってない。実力は大したことないのに見た目ばかり気にする選手が多すぎるから」と理解を示す聲や、「FIFA(國際サッカー連盟)が採用してくれたらいいのに(※中國にとって有利に働くため)」と冗談めかす聲も寄せられている。

サッカーをめぐっては、過去に遼寧省がアルゼンチンにサッカー留學(xué)させる若手選手について、「身長180センチ以上」という獨(dú)特の選抜基準(zhǔn)を設(shè)けたことが報(bào)じられ、物議を醸した。この時(shí)は、ペレやマラドーナ、メッシなどのほか、アジアのトップレベルである日本代表選手の大半も180センチに屆かないとして、批判の聲が多數(shù)寄せられていた。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜