2014年3月31日、オーストラリアが日本の南極海での調(diào)査捕鯨の中止を求めた訴訟で、國(guó)際司法裁判所は「日本の調(diào)査捕鯨は科學(xué)的ではない」とし、調(diào)査捕鯨を中止するよう命じる判決を下した。日本側(cè)の代表は判決に従うとしている。日本が敗訴したことにより、日本では「クジラを食す文化が絶滅する」と懸念する聲も聞こえている。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

長(zhǎng)崎県は捕鯨活動(dòng)が盛んで、國(guó)內(nèi)で數(shù)少ないクジラの消費(fèi)地でもある。県內(nèi)にはクジラ肉を販売する店も立ち並んでおり、これらの店は敗訴による影響を心配している。

クジラ肉販売店を訪れた男性は、「クジラを食べることは日本の文化だが、消失する可能性がある。政府が他國(guó)と協(xié)議し、この文化を守れることを願(yuàn)っている」と語(yǔ)った。（翻訳?編集/內(nèi)山）