Record China 2014年4月2日(水) 7時(shí)30分
拡大
1日、米國のミシェル?オバマ夫人がこのほど、初の中國訪問を終えた。最後の目的地となった成都での2日間、ミシェル夫人は高校での講演、成都パンダ繁育研究基地の見學(xué)などを行った。寫真は成都。
(1 / 3 枚)
2014年4月1日、米國のファーストレディー、ミシェル?オバマ夫人がこのほど、初の中國訪問を終えた。最後の目的地となった成都での2日間、ミシェル夫人は高校での講演、成都パンダ繁育研究基地の見學(xué)などを行った。成都はミシェル夫人に深い印象を殘した。人民日報(bào)海外版が伝えた。
【その他の寫真】
以前は外國政界要人の訪中は北京、上海といった大都市を目的地とすることが多かった。それが今では中?西部地域の急速な発展を背景に、成都の対外開放のたゆまぬ加速に伴い、成都を訪れる外國政界要人が増えている。
近年、英國のキャメロン首相、シンガポールのリー?シェンロン首相、米國のバイデン副大統(tǒng)領(lǐng)、英國のブレア元首相、米國のロック前駐中國大使が相次いで成都を訪れた。外國政界要人は中國西部內(nèi)陸に位置するこの都市への関心を高めている。
「中國西部の成都は潛在的発展性を備えているとかねてより聞いており、自ら訪れて見てみなければならなかった」。英國のキャメロン首相は昨年12月の成都訪問時(shí)、こう語った。キャメロン首相は英國史上最大となる200人以上の訪中団を伴って訪中した。
シンガポールのリー?シェンロン首相は2012年9月の成都訪問時(shí)、新川イノベーション科學(xué)技術(shù)パークを見學(xué)した?,F(xiàn)在同パークはすでに第1陣として5社の重要産業(yè)化プロジェクトを受け入れており、年內(nèi)に全世界を?qū)澫螭似髽I(yè)誘致も行う。
米國のバイデン副大統(tǒng)領(lǐng)は2011年に3日間成都に滯在し、米國系企業(yè)の代表を訪問した?,F(xiàn)在すでに成都にはインテル、デルなど數(shù)多くの米國企業(yè)が集結(jié)している。
昨年末時(shí)點(diǎn)で成都市內(nèi)の外資系企業(yè)は5833社。世界トップ500に入る企業(yè)252社が進(jìn)出し、中國中?西部で最多となっている。貿(mào)易総額は506億ドルと一段と拡大している。
まさにキャメロン首相が述べたように「中國西部は急速に発展しており、成都は中國の將來の発展において非常に重要な地位を占める。ここでは中國の発展の將來を感じることができる」のだ。
昨年9月、ブリティッシュ?エアウェイズの成都?ロンドン直航便が就航した。成都ではすでに國際(地域)航路71本が開通し、國內(nèi)外167都市と通じている。成都はサンフランシスコ、モスクワ、パリ、イスタンブール、ドバイなどとの直航便も積極的に推進(jìn)し、成都と世界各地を結(jié)ぶ懸橋を築き、世界の交通大循環(huán)に融け込むことを?qū)g現(xiàn)している。
成都は國際的影響力も高め続けている。昨年成都ではフォーチュン?グローバル?フォーラム、世界華商大會(huì)など大型國際會(huì)議が開催された。51カ國の國民を?qū)澫螭?2時(shí)間以內(nèi)のトランジットビザ免除政策を?qū)g施した。成都と世界の往き來は日増しに活発化している。
成都は美食でも有名であり、アジア初の「美食の都」の稱號(hào)を持っている?;疱仯ㄖ袊L(fēng)しゃぶしゃぶ)、四川料理は成都を訪れる外國政界要人らの心をつかんでいる。
「あそこの火鍋はおいしかった」。英國のキャメロン首相の成都の火鍋に対する印象だ。実際に味わってみて、辛いものが苦手ではないこの英國の首相は「very good!」と繰り返した。成都の火鍋を気に入ったことがわかる。
米國のロック前駐中國大使は四川料理を味わった後「おいしい、気に入った!」と絶賛した。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/武藤)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/4/1
2014/3/31
2014/3/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る