2014年4月2日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は1日、朝鮮半島の平和的統(tǒng)一を時(shí)代に與えられた使命ととらえ、全力を盡くして実現(xiàn)すると表明した。烏魯木斉晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

樸大統(tǒng)領(lǐng)はこの日、在外外交機(jī)関の代表らを招いた夕食會(huì)を開催。先週ドイツを訪れ、東西統(tǒng)一までの経緯を聞いたことに觸れ「朝鮮半島の統(tǒng)一実現(xiàn)を信じている」と表明。出席者に愛(ài)國(guó)心とプロ意識(shí)を一層高め、いかなる場(chǎng)合にも積極的に努力するよう求めた。

しかし、北朝鮮が3月31日、朝鮮半島西部海域で実施した海上射撃演習(xí)には觸れず、統(tǒng)一の重要性を強(qiáng)調(diào)するにとどめた。メディアは「北朝鮮を刺激することを避け、改めて統(tǒng)一実現(xiàn)への意志を表明した」と伝えている。

一方、韓國(guó)政府関係者の1人は1日、韓國(guó)軍が31日に同海域で國(guó)籍不明の無(wú)人機(jī)を確認(rèn)したことを明かしており、北朝鮮の挑発の可能性が排除できないことを改めて示した。（翻訳?編集/AA）