2014年4月3日、韓國スポーツ界でセクハラ事件が次々と発覚していることについて、中國メディア?網(wǎng)易は「韓國の女性の地位が日本や中國より低いことが事件の根底にある」と指摘した。

【その他の寫真】

先月下旬、韓國女子カーリング代表のコーチによる選手へのセクハラが、代表4選手の辭表提出で発覚した。続いて、スピードスケート?ショートトラックのクラブチームのコーチが、女子選手の體を觸るなどのセクハラを行った疑いで、警察當(dāng)局の取り調(diào)べを受けていることが分かった。

韓國の冬季スポーツ選手は各地方都市の政府チームに所屬している。今回コーチによるセクハラ事件が相次いだのは京畿道華城市政府チームだ。華城市は予算不足を理由に成績の悪い選手を次々と解雇しており、その判斷を下すコーチの権限は絶大だ。予算不足は華城市だけでなく、他の都市でも同じ狀況にあるため、コーチによるセクハラや暴言が韓國のスポーツ界で橫行している。

2013年に発表された「世界各國の男女平等指數(shù)」によると、韓國は134カ國中108位。日本は101位、中國は69位で、韓國が最も低かった。女性の地位が低い韓國では、セクハラ事件が至る所で発生しているが、被害女性が一般人の場合、メディアは無関心だ。女性の人権や尊厳を守ろうとする基本的精神が社會(huì)全體に浸透しなければ、セクハラはなくならない。こうした狀況を改めない限り、韓國スポーツ界の発展に大きな悪影響を及ぼすことになるだろう。（翻訳?編集/本郷）