2014年4月5日、ニコン製カメラに「黒點」が存在する欠陥が明るみになってから、問題は激しさを増している。昨年初め、上海在住の徐さんはこの狀況に遭った。徐さんの代理人、游雲(yún)庭（ヨウ?ユンティン）弁護士は先月18日、上海市黃浦區(qū)人民裁判所に告訴資料を提出した。ニコン中國の行為は虛偽宣伝、消費者に対する詐欺だと指摘、裁判所に対しニコン側(cè)に損害賠償を命じるよう求めた。中國広播網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

同裁判所は1日、同案を受理する立案通知書を正式発行した。ニコン「黒點問題」により、中國で受理された初めてのケースと思われる。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/HT?編集/TF）