水いらず悪臭なし、良いことづくめのバイオトイレ登場(chǎng)―河南省

2007年6月4日、河南省鄭州市の文博広場(chǎng)にバイオトイレが設(shè)置された。最新のバイオテクノロジー技術(shù)を応用し、従來(lái)の水を流すという概念を打破した、畫(huà)期的な処理方法のトイレだ。分解に効果的な微生物を混ぜたバイオチップが排泄物を分解するので、水を流す必要がなく、その場(chǎng)で処理分解される。

【その他の寫(xiě)真】

気になるにおいや衛(wèi)生面についても、悪臭を吸著したり病原體の繁殖を抑える働きが作用する。最終的に排泄物は水、二酸化炭素、アンモニアに分解され、空気中で揮発する。もちろん殘った殘?jiān)戏柿悉趣筏评盲扦搿?**

公共の場(chǎng)所にバイオトイレを設(shè)置することで、利用者にハイテク製品の成果を體験してもらい、資源リサイクルの意識(shí)を高めてほしい、ということだ。（翻訳?編集/WF）