霊園各社の在米華人向けサービス、決め手は「風(fēng)水」―米華字紙

Record China    2014年4月6日(日) 21時4分

拡大

5日、米カリフォルニア州サンガブリエル?バレーの霊園各社が巨大な華人市場をターゲットにしたサービスを開始。その決め手は「風(fēng)水」だという。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年4月5日、米華字紙?僑報(電子版)によると、カリフォルニア州サンガブリエル?バレーの霊園各社が巨大な華人市場をターゲットにしたサービスを開始した。

その他の寫真

全米で華人の人口密度が最も高い地域の1つであるサンガブリエル?バレーの大手霊園各社は、潛在的巨大市場である在米華人の取り込みに力を入れている。そのうちの1社、ローズヒル霊園のニック?クラーク市場部総責(zé)任者は、「中國文化の風(fēng)水をとても重視している」と話す。同霊園では専屬の風(fēng)水師を招き、風(fēng)水講座を開設(shè)。華人顧客に対し、風(fēng)水上、最も適した墓地や墓碑をアドバイスするという。

さらに同霊園は風(fēng)水サービスの他に、華人顧客が中國に殘した墓を米國に移転するためのサービスも実施。クラーク氏によると、華人といっても民族が違えば埋葬方法も異なるため、顧客に合った埋葬方法を提案するという。また、若い頃に米國移住を果たし、伝統(tǒng)的な埋葬方法を知らない華人の顧客に対しては、必要なアドバイスを提供するとしている。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜