2014年4月7日、アジアを歴訪しているヘーゲル米國(guó)務(wù)長(zhǎng)官は、同日から中國(guó)を訪問(wèn)。今回の訪中はヘーゲル氏の國(guó)防長(zhǎng)官就任以來(lái)初で、中國(guó)の指導(dǎo)者と米中の軍事分野における?yún)f(xié)力や東シナ海?南シナ會(huì)問(wèn)題について意見(jiàn)交換する予定。

【その他の寫真】

中國(guó)の中央國(guó)家機(jī)関青年連合會(huì)（青連）の委員である黃勝友（ホアン?ションヨウ）氏は、「AP通信によると、ヘーゲル氏は中國(guó)初の空母『遼寧』を視察。初めて中國(guó)の空母『遼寧』に乗艦した外國(guó)人となる。同視察はヘーゲル氏の要請(qǐng)と伝えられているが、中國(guó)がこれに応えるとは意外だ」と中國(guó)の対応に驚きを見(jiàn)せた。（翻訳?編集/內(nèi)山）