ネット通販大手「淘寶（タオバオ/Taobao）」は21日、2020年の10大商品を発表しました。マスクやヘルメットなどのほか、武漢の名物麺料理「熱乾麺」、さらにはJK（女子高生）制服やウルトラマン、（バスケットボールやサッカーなどの）ユニホーム、ボックス入りの「ガチャガチャ」である「盲盒」などが選ばれました。1990年代生まれや2000年代生まれが、文化の潮流と消費(fèi)の盛り上がりを後押しし、流行と消費(fèi)の新しい力との結(jié)び付きが、中國(guó)のネットショッピングの新しい流れをリードする形になりました。

マスクは今年、消費(fèi)者にとって最も印象深い商品となりました。新型コロナウイルス感染癥発生當(dāng)初の「奇貨居くべし」的な商品は、中國(guó)から世界への輸出量が11月11日時(shí)點(diǎn)で累計(jì)1790億枚を突破しました。1枚のマスクは、國(guó)民全體、世界全體の新型コロナとの戦いの「証人」となっています。熱乾麺は今年を代表する食品といえます。熱乾麺を食べることは、武漢へ送る「無(wú)言の聲援」です。

今年のタオバオの10大商品は、例年にもまして特別な意味が込められています。家庭と國(guó)、笑いと涙をつなぐものであり、14億人の暮らしの匂いや2020年の平坦ではなかった中國(guó)の人々を表しています。（提供/CRI）