Record China 2020年12月23日(水) 7時30分
拡大
中國紙?環(huán)球時報(電子版)は21日、新型コロナウイルス感染癥に関連し「環(huán)境からヒトへの感染に警戒」とする記事を掲載した。
記事はまず、中國工程院の鍾南山(ジョン?ナンシャン)院士が19日の研究討論會で、中國で新型コロナウイルスが付著した冷凍食品の包裝などに接觸して感染した癥例が確認されていることを挙げ、「(新型コロナウイルスは)もともとヒトからヒトへ感染していたが、現(xiàn)在は環(huán)境からヒトへの感染という新たなテーマが現(xiàn)れている」とし、當局は予防措置を検討する必要があると指摘したことを取り上げた。
その上で、匿名の免疫學者が同紙に対し、「新型コロナウイルスのモノ?ヒト感染はすでに確認されている」とし、山東省青島市で10月、新型コロナウイルスが付著したコールドチェーンの食品包裝との接觸による感染が確認されたことなどを挙げ、「現(xiàn)在の狀況を見ると、少なくともコールドチェーン環(huán)境は新型コロナウイルスの伝播により適している」「環(huán)境からの感染を防ぐには、環(huán)境の消毒に注意を払う必要がある」などとコメントしたことを伝えた。
さらに、武漢大學醫(yī)學部ウイルス研究所の楊占秋(ヤン?ジャンチウ)教授が、人々に対し、購入したコールドチェーンの食品は必ず加熱調(diào)理して食べるようにし、調(diào)理の際も衛(wèi)生を心がけるよう呼び掛けていると伝えている。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/12/22
2020/12/21
CRI online
2020/12/19
2020/12/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る