2014年4月9日、韓國?聨合ニュースによると、スイスの國際経営開発研究所（IMD）が発表した「頭脳流出指數(shù)」で、韓國は60カ國中37位の4．63だった。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

頭脳流出指數(shù)の範(fàn)囲は0?10まで。0に近いほど人材流出が深刻で、國家経済への打撃が大きいことを示す。

韓國の頭脳流出指數(shù)は2011年が3．68（60カ國中44位）、12年が3．40（同49位）。昨年は順位が上昇したものの、上位國のノルウェー（8．04）、スイス（7．6）、スウェーデン（7．51）には遠(yuǎn)く及ばない。

人文?社會科學(xué)分野の人材は海外就職するケースが少ないため、同指數(shù)は、理工學(xué)分野の人材流出を反映したものといえる。

韓國の現(xiàn)代経済研究院は、人材流出の原因として、國內(nèi)の研究環(huán)境が整備されていないことを指摘している。

科學(xué)技術(shù)企畫評価院が理工系博士1478人を?qū)澫螭诵肖盲空{(diào)査によると、海外就職希望者は37．2％に上る。その理由は、「研究環(huán)境の不備」（53．2％）、「子どもの海外留學(xué)」（14％）、「海外での永住」（7．8％）、「國內(nèi)の賃金の低さ」（6．4％）など。

理工系博士の平均年収は6881萬ウォン（約674萬円）で、米國の9317萬ウォン（約913萬円）の74％にとどまっている。（翻訳?編集/NY）