2014年4月9日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）によると、韓國KBSテレビは同日、韓國と米國が「日本と北朝鮮が秘密裏に接觸している」として深い憂慮を表明した上で、「日本政府に情報(bào)の透明性を高めるよう求めた」と伝えた。

【その他の寫真】

それによると、北朝鮮の核問題をめぐる6カ國協(xié)議の首席代表となる韓國外務(wù)省の朝鮮半島平和交渉本部長の黃浚局（ファン?ジュングク）本部長がこのほど、米國のデービス北朝鮮擔(dān)當(dāng)特別代表と米ワシントンで會談。日本の外務(wù)省の伊原純一アジア大洋州局長から、日朝協(xié)議の経緯について説明を受けたという。會談で黃、デービスの両氏は、日本に協(xié)議に関する情報(bào)の透明性を高めるよう求めた。

日本メディアの報(bào)道によると、日朝は3月末、北京で秘密裏に會合を開催。約1年4カ月ぶりの正式會談で「今後さらに接觸の機(jī)會が増える」との憶測が広がっていた。（翻訳?編集/AA）