2014年4月9日、中國(guó)の女優(yōu)コン?リー（鞏俐）が「2014秋冬上海ファッションウィーク」に出席。若さの秘けつを語(yǔ)った。捜狐網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

この日、上海で開(kāi)幕した「2014秋冬上海ファッションウィーク」には、コン?リーが會(huì)場(chǎng)に登場(chǎng)。長(zhǎng)年にわたって中國(guó)の大手下著メーカー?愛(ài)慕(Aimer)のイメージキャラクターに起用されており、同社の新作水著ショーに出席したもの。パンツスタイルのエレガントな裝いで登場(chǎng)し、會(huì)場(chǎng)を華やかに盛り上げた。

今年49歳になるが、たるみのない肌と堂々とした美しさが會(huì)場(chǎng)でも話題に。若さをキープする秘けつを聞かれると、「よく眠ること」が何よりだと語(yǔ)っている。

コン?リーの最新作は、中國(guó)で來(lái)月公開(kāi)されるチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督の「帰來(lái)」。かつて戀人だったチャン監(jiān)督の作品に、「王妃の紋章」以來(lái)11年ぶりに出演している。このほど「帰來(lái)」を鑑賞したスティーヴン?スピルバーグ監(jiān)督は、見(jiàn)終って1時(shí)間ほど「涙が止まらなかった」と語(yǔ)っている。コン?リー出演作「SAYURI」ではプロデューサーの1人として參加しており、コン?リーとは舊知の仲。彼女の「帰來(lái)」での演技については、「今までどおり、他に比べようがないほど素晴らしい」と稱(chēng)賛を送っている。（翻訳?編集/Mathilda）