中國の人気リアリティー番組「乗風(fēng)破浪的姐姐」シーズン2への出演が決まっていた香港の女性ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣[シ童]）が、過去の寫真流出事件が原因で、香港の女優(yōu)セシリア?チャン（張柏芝）との共演を避けて降板したと報じられている。

「乗風(fēng)破浪的姐姐」は、30歳以上の女性タレントたちがリアルな一面をさらけ出し、オーディションに挑むスタイルが今年大人気となった番組。シーズン2の出演者の顔觸れが少しずつ明らかになる中、24日にはジリアン?チョンが一度は引き受けたオファーを斷ったと報じられて注目を浴びている。

香港メディアによると、番組ではセシリア?チャンの出演も決まっているが、ジリアン?チョンの降板は共演を回避するためだという。2008年に俳優(yōu)エディソン?チャン（陳冠希）のパソコンからプライベート寫真がネット上に大量流出する事件が発生した。被寫體となった女性には蕓能人も複數(shù)含まれ、その代表格がジリアン?チョンとセシリア?チャンだった。アイドルとしては致命的な寫真が世間にばらまかれた衝撃的な事件だったが、2人が共演することで事件が再び話題になることを避けるための決定だと報じられている。

Twinsが所屬する英皇娯楽集団（EEG）は24日、ジリアン?チョン降板の報道について、香港メディアの取材に対し、「多くの番組からオファーがあり、すでにスケジュールも確定している。『乗風(fēng)破浪的姐姐』シーズン2に関しては、現(xiàn)在のところ特に回答はしない」と答えており、番組からのオファーの有無や降板理由について何も語っていない。（Mathilda）