2014年4月10日、北京市は「2013年北京市環(huán)境狀況公報(bào)」を発表した。それによると、汚染物質(zhì)6項(xiàng)目で、國(guó)の基準(zhǔn)を満たしたのは2項(xiàng)目だった。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

北京市は昨年から、二酸化硫黃、一酸化炭素、PM2．5、二酸化窒素、PM10、オゾンの測(cè)定を開始していた。

公報(bào)によると、國(guó)の基準(zhǔn)を満たしたのは二酸化硫黃と一酸化炭素のみ。

PM2．5の年間平均値は1立方メートル當(dāng)たり89．5マイクログラムで、國(guó)の暫定基準(zhǔn)（35マイクログラム）の約2．5倍に達(dá)した。

北京市は今年、大気汚染などの「都市病」対策を重點(diǎn)施策として掲げており、生態(tài)環(huán)境の質(zhì)的改善と、環(huán)境保護(hù)の監(jiān)督?管理制度確立に力を入れるとしている。（翻訳?編集/NY）