2014年4月10日、韓國?中央日?qǐng)?bào)によると、中國山東省青島市で24?25日行われる國際艦船式典に、韓國海軍が最新鋭艦を派遣する見通しとなった。中國の習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席も出席する予定。人民日?qǐng)?bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國は同式典に各國の艦船を招待している。しかし、米國は「日本を排除している」として不參加を決定。韓國の動(dòng)向が注目されていた。中國外交関係者の1人は「日米韓首脳會(huì)談、北朝鮮の核協(xié)議と3カ國の意思疎通が拡大している中、韓國は最終的に最新鋭艦2隻の派遣を決定した」と説明。米國からの不參加要請(qǐng)はなく「あくまで韓國が獨(dú)自に決めた」という。

式典は中國海軍設(shè)立65周年を記念して開催される。世界20數(shù)か國の海軍トップが參加する予定で、09年の胡錦濤（フー?ジンタオ）國家主席に次ぎ、習(xí)主席も出席する見通しだ。（翻訳?編集/AA）