2014年4月10日、米メディアによると、日本との間で領(lǐng)有権問題を抱え、韓國が1953年から占拠を続けている竹島（韓國名?獨島）付近の島に韓國政府が2020年までに空港を建設(shè)する計畫を取り決めた?？崭郅ㄔO(shè)されれば観光客が島を訪れやすくなるという。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

現(xiàn)在はソウルから竹島へは陸路と水路を使って7時間以上を要している。韓國政府の計畫では、竹島付近にあり人も住んでいる鬱陵島に空港を建設(shè)することになっている。また、これとは別に、朝鮮半島西南に位置する黒山島にも空港を建設(shè)することを検討中となっている。韓國國土交通部（?。─喂妞摔瑜毪取?020年までに計畫どおり空港が建設(shè)されれば、韓國國內(nèi)のどの空港からでも1時間でどちらの島にも行けるようになるという。

韓國國土交通部は50人乗りクラスのプロペラ機を観光向けに就航させる計畫で、機種や航空會社、飛行ルートなどの具體的な內(nèi)容は2015年に公表するとしている。近年、竹島の領(lǐng)有権問題がクローズアップされてからは同島を訪れる韓國人が大幅に増加し、韓國の公式の統(tǒng)計では、2013年に25萬5838人が島に上陸したことになっている。

韓國國土交通部の関係者は、建設(shè)される空港は前線基地としても使用でき、韓國の領(lǐng)海管理にも役立つと話している。（翻訳?編集/岡田）