2014年4月11日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)國(guó)防省のキム?ミンソク報(bào)道官は同日の定例記者會(huì)見で、日米韓の軍事情報(bào)交流覚書（MOU）について「日韓は解決すべき課題が多々あり、國(guó)民感情も考慮すると、署名の條件が整ったとはいえない」と語(yǔ)った。

【その他の寫真】

キム報(bào)道官は、北朝鮮の核問題や弾道ミサイルなど大量破壊兵器の脅威を考えた場(chǎng)合「日米韓の軍事的情報(bào)交流は必要だが、まだ署名の條件が整ったとはいえない」と表明した。

また、5月中旬に予定される日米韓の安全保障會(huì)合で、同覚書について協(xié)議されるか否かについては「軍事情報(bào)交流と一緒に正式に討論されるものではない」とした。その上で、3カ國(guó)の軍事情報(bào)交流は政府間交流に含まれる一種の広義の概念だと説明。あくまで北朝鮮の脅威を見據(jù)えたものであることを強(qiáng)調(diào)した。（翻訳?編集/AA）