中國SNSの微博（ウェイボー）でサッカーのイングランド?プレミアリーグのトッテナムに所屬する韓國代表FWソン?フンミンの市場評価額が中國選手500人分に相當するとの投稿が注目されている。

體壇週報や中國足球報道など中國の複數(shù)のスポーツ系メディアのウェイボー公式アカウントは、「ドイツの移籍総合サイト、Transfermarktはこのほど、市場評価額のデータを更新した。ソン?フンミンの市場評価額は7500萬ユーロから9000萬ユーロ（約114億円）に上昇し、世界13位だ。中國選手で最高は武磊（ウー?レイ）の600萬ユーロ。艾克森（エウケソン）や李可（ニコ?イェナリス）など中國代表入りした帰化選手を加えても、中國籍の上位500選手の市場評価額を足し合わせると9290萬ユーロだ」などと伝えた。

これについて、ウェイボーユーザーの反応を見ると、「市場評価額ではなく年俸で語ろうよ」「世界的なスター選手と比べて何になる。Kリーグの上位500選手と比べなきゃ」「帰化選手がいなければ中國選手全員分を足しても及ばない？」「『へたな職人も三人寄れば諸葛亮』なんてうそ」「預(yù)金額では、ソン?フンミン500人イコール中國選手1人」などのコメントが書き込まれた。（翻訳?編集/柳川）