國(guó)務(wù)院共同予防?抑制メカニズムは31日に記者會(huì)見を開き、新型コロナウイルスワクチンの関連狀況を説明し、記者からの質(zhì)問に答えた。

國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)副主任を務(wù)める國(guó)務(wù)院共同予防?抑制メカニズム科學(xué)研究チームワクチン研究開発専門班の責(zé)任者である曾益新（ズン?イーシン）氏は、「ハイリスク対象者を保護(hù)するため、法規(guī)に基づき承認(rèn)された『新型コロナウイルスワクチン緊急使用プラン』に基づき、今年6月に小範(fàn)囲から開始し、慎重かつ著実に進(jìn)め、了承?同意?自発的の原則に基づき、十分な副反応モニタリングと救急治療の準(zhǔn)備を前提に、ハイリスク対象者に新型コロナワクチンの緊急接種を展開した。11月末までに累計(jì)で150萬回以上の接種を行った。うち約6萬人は海外のハイリスク地域で勤務(wù)したが、深刻な感染の報(bào)告がなかった。ワクチンの安全性が十分に証明され、有効性もある程度検証された」と述べた。

曾氏はまた、「中國(guó)は12月15日に中國(guó)の重點(diǎn)対象者への接種活動(dòng)を正式に開始した。半月にわたり、全國(guó)の重點(diǎn)対象者に300萬回以上の接種を行った。接種活動(dòng)において、われわれは整った接種場(chǎng)所の設(shè)置マニュアル、接種擔(dān)當(dāng)者の厳しい訓(xùn)練、接種者のスクリーニング、副反応のモニタリング、救急治療及び深刻な副反応の専門家立會(huì)診察など一連の制度を構(gòu)築し、安全でスムーズな接種活動(dòng)を保証した。今回の300萬回に前回の150萬回が加わり、われわれのワクチンの安全性が高いことが十分に証明された」と続けた。

曾氏はさらに、「當(dāng)然ながら一定の割合の副反応も生じた。全體的な発生率は、一般的な接種に用いられる數(shù)種類の不活化ワクチンに近い。主な癥狀は局所の痛み、局所のこわばりなど。軽度の発熱の発癥率はおよそ0．1％未満で、アレルギーなどの深刻な副反応の発生率は約100萬分の2。こうしたケースは速やかな処理を経て、良い治療効果を示した」と述べた。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/YF）