スモッグ防止化粧品が出回る、実際は普通の化粧品、逆にPM2.5が吸著しやすく―中國

Record China    2014年4月14日(月) 0時(shí)41分

拡大

11日、複數(shù)の化粧品メーカーが、スモッグが肌に吸著するのを防止する機(jī)能を備えた「煙霧カット化粧品」を発売しているが、すべて虛偽宣伝にあたるという。

(1 / 2 枚)

2014年4月11日、複數(shù)の化粧品メーカーが、スモッグ(煙霧)が肌に吸著するのを防止する機(jī)能を備えたいわゆる「煙霧カット化粧品」を発売しており、ネット上でもよく目にするようになった。山東省済南市工商局は、「『煙霧カット化粧品』は例外なく、正體は普通の化粧品であり、すべて虛偽宣伝にあたるため、軽々しく信じてはいけない」と消費(fèi)者に注意を呼びかけている。人民日報(bào)が伝えた。

その他の寫真

中國では「煙霧カット化粧品」に関する基準(zhǔn)は設(shè)けられていない。商品が「煙霧が肌に吸著するのを防止する機(jī)能」を備えているという宣伝は、國家関連検査部による検証を一切受けていないことから、「虛偽宣伝」に相當(dāng)する。消費(fèi)者がこの宣伝文句を信じて製品を購入し、顔面にしっかりと塗った場合、逆に微小粒子狀物質(zhì)が肌に吸著しやすくなり、皮膚アレルギーを引き起こすリスクが高まる恐れがある。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KM?編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜