謝ってもダメ! 中國(guó)版「陰陽(yáng)師」、過去のパクリ疑惑で上映中止に

anomado    2021年1月4日(月) 9時(shí)50分

拡大

中國(guó)の若手監(jiān)督グオ?ジンミン(郭敬明)が、夢(mèng)枕獏の小説「陰陽(yáng)師」を?qū)g寫化した映畫「晴雅集」の上映中止が明らかになった。

盜作疑惑によって映畫関係者から非難の聲が上がっている、若手監(jiān)督のグオ?ジンミン(郭敬明)とイー?シャオシン(易小星)。それぞれがメガホンを取った映畫「晴雅集」(原題)と「沐浴之王」(原題)の上映中止が明らかになった。

上映スケジュール等を管理する映畫館チェーンの発表によると、この2本の映畫の上映を1月4日から中止し、販売されたチケットは払い戻し、専門スタッフが上映の狀況をチェックするとのこと。

グオ?ジンミンは2006年に荘羽の小説「圏里圏外」を盜用したとされ、北京の裁判所から20萬(wàn)元(約350萬(wàn)円)の賠償命令が下ったことがある。その後も被害者に謝罪することなく活動(dòng)を続けてきたが、業(yè)界內(nèi)の評(píng)判はかんばしくない。

一方、イー?シャオシンは當(dāng)初、中韓共同で制作する韓國(guó)漫畫実寫化映畫「沐浴之神」の監(jiān)督を務(wù)める予定だったが、中國(guó)の制作會(huì)社が手を引いたことにより計(jì)畫は白紙に戻った。そこで、ストーリーや人物などを書き換えた「沐浴之王」を制作し、韓國(guó)側(cè)の抗議を押しのけ、昨年12月11日の劇場(chǎng)公開にこぎつけた。

すでに「晴雅集」は4億2300萬(wàn)元(約67億円)、「沐浴之王」は4億300萬(wàn)元(約64億円)の興行収入を収めているが、今回の上映中止という厳しい処罰で、監(jiān)督本人だけでなく出演者らにもマイナスの影響が出ているという。

グオ?ジンミンと、もうひとり疑惑の渦中にいる腳本家兼プロデューサーのユー?ジョン(于正)は、昨年12月31日、盜作被害にあった作家に相次いで謝罪している。しかし、著作権侵害問題に対して厳しくなりつつある現(xiàn)在の中國(guó)において、「対不起(ごめんなさい)」だけでは済まない狀況になっている。(提供/華流?anomado

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜