2014年4月15日、日本華字紙?中文導(dǎo)報(bào)によると、14日に始業(yè)式を行った上海市にある日本人學(xué)校は、小學(xué)生と中學(xué)生が2791人で、2013年4月の時(shí)點(diǎn)と比べて約260人も減少したことが分かった。

【その他の寫真】

大幅な減少は、大気汚染や日中関係の悪化などが原因と見られる?，F(xiàn)地不動(dòng)産會(huì)社によれば、上海市のほかの日本人學(xué)校でも軒並み減少しているといい、日系企業(yè)の駐在員は家族を日本に殘して來るケースが増えているという。日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)（ジェトロ）の上海事務(wù)所は「コスト削減と経営の現(xiàn)地化から、企業(yè)が駐在員を減らしていることも原因の一つ」としている。

上海だけでなく、首都?北京市朝陽區(qū)にある日本人學(xué)校でも児童?生徒の數(shù)は大幅に減っている。この學(xué)校は11日に始業(yè)したが、1年前の600人超が現(xiàn)在は500人を割り込んでいるという。（翻訳?編集/岡田）