中國(guó)寧夏回族自治區(qū)銀川市で10日、マンホールの爆発により吹き飛んだ男児が死亡する事故が起きた。頭條新聞が12日付で伝えた。

事故が起きたのは同日午後5時(shí)ごろ。同市永寧県の路上で小學(xué)4年生（10歳）の男児がマンホールのふたの上にしゃがみ込み、點(diǎn)火した爆竹を隙間から投げ入れた。次の瞬間、爆発が発生し、男児は2メートル余りの高さまで吹き飛ばされ、5メートル以上先の地面に落下した。市民からの通報(bào)で救急隊(duì)が駆けつけたが、すでに男児に生命反応はなく、蘇生もかなわなかったという。

中國(guó)のネットユーザーからは、「心が痛む」「殘念だけど、少しだけ自業(yè)自得とも思ってしまう」「子どもが爆竹だけじゃなくライターも手にできるなんて。親は何をしているのか」「保護(hù)者はこれを戒めにしてほしい。子どもはまだ小さいからと悪いことをするのを見過ごしてはいけない」「もうすぐ舊正月。爆竹は子どもだけでやらせては駄目」「毎年、こういう事件が少なくない」といった聲が上がった。

中國(guó)では、子どもが點(diǎn)火した爆竹をマンホールに投げ込む遊びによる事故が相次いでおり、昨年10月にも甘粛省で8歳男児がマンホールのふたごと吹き飛ばされる事故が起きている。（翻訳?編集/北田）