2014年4月16日、山東商報(bào)によると、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)は23日から29日までの日程で日本を含むアジア4カ國を歴訪するが、これに先立ち、米國務(wù)省のサキ報(bào)道官は14日、日本に対し、隣國との対話を通して友好的に歴史問題を解決するよう促した。

【その他の寫真】

新藤義孝総務(wù)相の靖國神社參拝により、日本と中國、韓國との関係はさらに悪化。こうした狀況のなか、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)のアジア歴訪は行われる。サキ報(bào)道官は「対話を通して友好的に、日本の歴史問題に対するアジア各國が抱く疑惑を払しょくするよう促す」と発言。東アジアの國々が強(qiáng)力で建設(shè)的な関係を相互に保ち、平和と安定を促進(jìn)することは、米國の利益に一致すると指摘した。

オバマ大統(tǒng)領(lǐng)の訪日は23日から25日の2泊3日で行われる予定。日本政府関係者によると、安倍首相はオバマ大統(tǒng)領(lǐng)と日米安全保障同盟の強(qiáng)化と環(huán)太平洋連攜協(xié)定（TPP）について話し合う。（翻訳?編集/本郷）