2014年4月17日、韓國船沈沒事故について、「乗客を置いて先に避難した」と指摘されていた船長が謝罪した。

【その他の寫真】

船長は「乗客と被害者のご家族に申し訳ない。私はざんげする。今は皆さんに合わせる顔がない」と述べたという。

これについて、中國版ツイッターには多數(shù)のコメントが書き込まれた。以下はその一部。

「恥知らずだ。本當に」

「なんて無責任なんだ！」

「先に逃げるなんて、大した船長だな」

「中國の役人とやり方が似ている」

「船長は船と運命を共にするんじゃないのか？」

「乗客を下に殘して自分だけ逃げるとは悪どい。當時、乗客たちを甲板に上げれば、もっと早く沈んでいただろう」

「何人の學生が亡くなることになるだろう。謝って済む問題か？」

「船長にも家族がいるんだよな」

「船長はこの罪の意識を背負って殘りの人生を生きて行くんだ」

「船は船長が沈めたわけではない。臆病なのは罪ではない」

「これは本能だ。自分に置き換えてみたらどうするか、考えるべき」

「生きたいと思えば、最初の反応はこうなるだろう。しかし、船には多くの人が殘されていたんだ」（翻訳?編集/北田）