2014年4月17日、獨(dú)ラジオ局ドイチェ?ヴェレ中國(guó)語(yǔ)版サイトは、アジア4カ國(guó)を歴訪するオバマ米大統(tǒng)領(lǐng)の狙いは「中國(guó)包囲網(wǎng)の再確認(rèn)」と指摘した。

【その他の寫真】

オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は今月23日から29日の日程で、日本、韓國(guó)、マレーシア、フィリピンの4カ國(guó)を歴訪する。オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は過(guò)去に「アジア回帰」を宣言し、「リバランス」戦略を打ち出した。それは政治的戦略の重點(diǎn)をアジアに移し、同地域における軍事拠點(diǎn)と経済活動(dòng)を強(qiáng)化することで中國(guó)を封じ込めるというものだ。今回、日本と韓國(guó)では主に北朝鮮の核放棄問(wèn)題について話し合う見(jiàn)込み。さらに、環(huán)太平洋連攜協(xié)定（TPP）では日本とマレーシアを取り込み、韓國(guó)やフィリピンの參加を促す方針だ。

昨秋、アジア歴訪予定をキャンセルしたオバマ大統(tǒng)領(lǐng)。今回の訪問(wèn)は、影響力を日増しに強(qiáng)めている中國(guó)を封じ込めるのが狙いだ。日本は尖閣問(wèn)題で、韓國(guó)は北朝鮮の脅威で米國(guó)の軍事力に頼ろうとしている。マレーシアは米國(guó)の中國(guó)包囲網(wǎng)に必要な國(guó)であり、フィリピンは南シナ海の領(lǐng)有権を主張する中國(guó)に対抗するため、米國(guó)の強(qiáng)大な軍事力を必要としている。このため、米國(guó)はアジアにおける軍事力の見(jiàn)直しを迫られている。（翻訳?編集/本郷）