2014年4月20日、中國(guó)海軍の梁陽（リアン?ヤン）報(bào)道官は、山東省青島市で開催が予定されている「西太平洋海軍シンポジウム」に関して、「8カ國(guó)が參加する合同演習(xí)を予定しているが、日本の海上自衛(wèi)隊(duì)は含まれていない」とし、その理由として、「日本の指導(dǎo)者の誤った言動(dòng)は中國(guó)國(guó)民を著しく傷つけ、中日関係に深く影響した?，F(xiàn)狀で日本を招待することは適切ではない」と話している。ラジオ?フランス?アンテルナショナル（RFI）中國(guó)語版サイトが伝えた。

【その他の寫真】

日本メディアは、今回のシンポジウムに參加する河野克俊海上幕僚長(zhǎng)が中國(guó)の呉勝利（ウー?ションリー）中國(guó)海軍司令官と會(huì)談すると伝えていたが、梁報(bào)道官は、「シンポジウムで顔を合わせる以外、呉勝利司令官と日本の海自代表者が単獨(dú)で會(huì)談をする予定はない」と述べている。

両國(guó)代表者の會(huì)談が調(diào)整されていないことについて報(bào)道では、「日本の新藤義孝総務(wù)相が今月12日に靖國(guó)神社を參拝し、中國(guó)外交部が抗議。さらに20日には古屋圭司國(guó)家公安委員長(zhǎng)も靖國(guó)神社を參拝した。中國(guó)側(cè)が両國(guó)代表者の會(huì)談を調(diào)整しなかったのは、日本の閣僚の相次ぐ靖國(guó)參拝が影響しているのだろう」と指摘している。（翻訳?編集/內(nèi)山）