2021年1月26日、韓國?ニューシスによると、韓國経済が新型コロナウイルスの影響でアジア通貨危機以來のマイナス成長となったことについて、青瓦臺（チョンワデ、韓國大統(tǒng)領府）は「経済規(guī)模トップ10の先進國がマイナス3～10％のマイナス成長を予想されていることに比べれば、最上位圏の成長実績だ」「國內(nèi)外の主要機関の見通しや市場の期待値を大きく上回る數(shù)値だった」と評した。

カン?ミンソク報道官名義の書面で発表されたもので、「1人當たりの國內(nèi)総生産（GDP）基準では、主要7カ國（G7）を追い越す可能性が高まっているという海外メディアの報道もあった」と紹介?！?回にわたる新型コロナパンデミックの中で、全國民が日常の犠牲を耐えた成果であることを考慮してほしい」とも述べたという。

韓國銀行が発表した2020年10～12月期の実質(zhì)GDP（速報値）によると、昨年通年の経済成長率はマイナス1．0％と集計された。昨年の世界経済成長率はマイナス4％臺で低迷すると予測されているのに比べると善戦したと評価されている。

洪楠基（ホン?ナムギ）経済副首相兼企畫財政部長官も同日、自身のFacebookに「経済規(guī)模10位圏內(nèi)の先進國に比べると、マイナス成長幅はずっと小さい」「韓國経済が危機に強いことを改めて立証した」とつづった。文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領も、この洪長官の書き込みを自身のFacebookでシェアしている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「失業(yè)率が天を衝くほど高いのに、成長率は最上位圏？」「マイナス1％にしてくれたのはサムスンなのに、李在鎔（イ?ジェヨン）副會長を監(jiān)獄に入れたのか」「自畫自賛ショー」「いつも自分はよくやっていると騒ぐよね」「國民の暮らしは地獄だよ」「北朝鮮も自分の國は地上の楽園だと言ってるしな」「文大統(tǒng)領はコロナに感謝しないと」など、政府への厳しい聲が殺到している。（翻訳?編集/麻江）