中國紙?環(huán)球時報は27日、新型コロナウイルスの感染狀況が深刻なブラジルで、大統(tǒng)領や多くのネットユーザーから中國に感謝する聲が上がったと報じた。

記事によると、ボルソナロ大統(tǒng)領は25日、「中國政府の心遣いに感謝する」などと投稿してワクチンの有効成分の同國への輸出を迅速に承認した中國政府に謝意を示した。ブラジル政府はこれまで中國のワクチンに懐疑的な立場を取って「購入しない」との考えを表明していたが、ロイターの同日の報道によると「新型コロナの打撃を強く受けたブラジルはほぼ完全に中國?科興控股生物技術（シノバック?バイオテック）が研究開発したワクチン『コロナバック』に依存している」狀況という。

「中國大使館から連絡を受けた」とする同大統(tǒng)領の投稿は、シノバックのワクチン生産に用いる有効成分5400リットルが數(shù)日のうちにブラジルに屆くという內(nèi)容で、シノバックとワクチンを共同研究する同國のブタンタン研究所は「當研究所が約850萬回分のコロナバックを生産するのを保証する量だ」と表明。大統(tǒng)領はまた、「オックスフォード大學?アストラゼネカ開発のワクチン生産に使われる有効成分のブラジルへの供給についても中國は迅速に同意している」と明らかにしており、ワクチン生産でアストラゼネカと合意した同國のオズワルド?クルス財団は「中國は來月8日頃にブラジルに向けて発送するだろう」との見通しを示した。

大統(tǒng)領の投稿を受け、閣僚からは「中國の今回の動きはブラジルと中國との関係が非常に建設性を備えていることを示すものだ」などと両國関係を積極的に評価する聲が寄せられた。ネットユーザーの間でも強烈な反響を呼び、中には「中國政府の思いやりに泣きたくなる。彼らは天使。常に思いやりに満ちている」という聲を上げた人もいたという。

記事は「ブラジルはすでにワクチン接種作業(yè)を展開しているが、製品と原材料の不足が各界の懸念を引き起こしている」とした他、現(xiàn)地メディアの報道として「ボルソナロ大統(tǒng)領は中國への態(tài)度を変えるよう外交當局に要求。外相は中國との対話再開を試みている」などと伝えている。（翻訳?編集/野谷）

- Embaixada da China nos informou, pela manh?, que a exporta??o dos 5400L de insumos para a vacina Coronavac, aprovada e já est?o em vias de envio ao , chegando nos próximos dias.

- Assim também os insumos da vacina Astra-Zeneca que est?o com libera??o sendo acelerada. (Segue)

— Jair M. Bolsonaro (@jairbolsonaro) January 25, 2021