<韓國(guó)船沈沒>韓國(guó)企業(yè)で「カンパイ!」禁止令=「避けられなくても避けよ」―韓國(guó)紙

Record China    2014年4月23日(水) 6時(shí)39分

拡大

22日、韓國(guó)船「セウォル號(hào)」の沈沒は韓國(guó)経済にも打撃を與えている。寫真は中國(guó)の事故報(bào)道。

(1 / 2 枚)

2014年4月22日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)船「セウォル號(hào)」の沈沒は韓國(guó)経済にも打撃を與えている。中國(guó)新聞社が伝えた。

その他の寫真

韓國(guó)で多くの新製品の宣伝活動(dòng)が延期されている。沈沒事故の悲しみから、國(guó)民の消費(fèi)が落ち込んでいるからだ。専門家は「國(guó)民の政府に対する信用、安心感がなくなったことで、経済活動(dòng)にも影響が出ている」と指摘する。

現(xiàn)在、韓國(guó)企業(yè)は新製品の発売を控えている。Naver Bandは21日から予定されていたゲームサービスの開始を延期することを決め、LG電子も體操選手を招いたイベントを半年間延期した。

このほか、サムスン、LGグループ、國(guó)民銀行など韓國(guó)の主要企業(yè)は職員にゴルフや飲み會(huì)、會(huì)食などを控えるよう通達(dá)を出した。LG電子に至っては、職員に対して「たとえ避けられない場(chǎng)面においても、乾杯は避けるように」と要求しているという。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜