2014年4月23日、北京商報は記事「韓國首相、沈沒事故対応の不足を謝罪」を掲載した。

【その他の寫真】

韓國の鄭[火共]原（チョン?ホンウォン）首相は22日の政府會議で、客船セウォル號沈沒事故に十分な対応ができていないとして遺族に謝罪した。同時に職員に厳格に紀(jì)律を守り、事故後の行動と言動を慎むよう注意を呼びかけた。

16日に起きた韓國の客船セウォル號の沈沒事故。遅々として進まない救援活動、情報公開の混亂に批判が集まっている。樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)も事故対策能力の不足について反省しなければならない、今後は正確かつ速やかな情報公開で國民の信頼を回復(fù)しなければならないと話している。（翻訳?編集/KT）