中國のニュースサイトの観察者網(wǎng)に26日から27日にかけて「菅義偉首相が陳謝」とする記事が複數(shù)掲載されている。

26日付の記事では、日本メディアの報道を引用する形で、菅首相が同日の衆(zhòng)院予算委員會で、新型コロナウイルスの醫(yī)療提供體制で、病床が逼迫（ひっぱく）するなどしていることについて「國民が不安を感じている。責任者として大変申し訳ない」と陳謝したことを取り上げた。

27日付の記事では、「菅首相がまた陳謝した」とし、日本メディアの報道を引用する形で、菅首相が同日の參院予算委員會で、自民黨と公明黨の議員がそれぞれ緊急事態(tài)宣言下の夜に東京?銀座のクラブに行っていたと報じられた問題について、「國民の皆さんに（自粛を）お願いする中で発生したことは申し訳ない。理解を得られる行動をすべきで、しっかりとこれから対応をさせて頂きたい」と陳謝したことを伝えている。（翻訳?編集/柳川）