2014年4月23日、韓國南西部沖で修學旅行生らを乗せた客船が沈沒した事故で、クレーンでの船體引き上げ作業(yè)への同意をめぐり、安否不明者家族の対応が二極化している。東方日報が韓國メディアの報道を引用して伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、生存の可能性が高いいわゆるゴールデンタイム（72時間）を大きく過ぎたことから、安否不明者の家族の間で船體引き上げに同意する聲が少しずつ大きくなっている。水中で死體が変質(zhì)して身元の判別が難しくなるのでは、速い潮流のために死體が流され永遠に見つからなくなるのでは、という心配からだ。

一方で、希望を捨てない家族もいる。娘が乗船していたキムさんは「必ず生きている。生存者を危険にさらすようなことはむやみにしてほしくない」と船體引き上げに同意していない。（翻訳?編集/NY）