Record China 2021年1月29日(金) 16時20分
拡大
28日、韓國?YTNは「日本製品不買運動の影響により、日本のビールが2年で1位から9位に下落した」と伝えた。寫真は韓國にある和食居酒屋。
2021年1月28日、韓國?YTNは「日本製品不買運動の影響により、日本のビールが2年で1位から9位に下落した」と伝えた。
記事によると、韓國の昨年1年間の日本からのビール輸入額は計566萬8000ドル(約5億9000萬円)で、前年より85.7%減少した。2018年には7830萬ドルでトップに立ったが、2019年に3975萬6000ドルに急減して2位になり、昨年はさらに減少し9位に下落した。昨年の輸入ビール1位はオランダ(4070萬4000ドル)で、米國(3494萬9000ドル)、中國(3234萬1000ドル)、ベルギー(2671萬ドル)が続いた。
これは、日本政府が2019年8月に韓國に対する輸入管理規(guī)制を強化して以降、韓國內(nèi)で大々的な日本製品不買運動が行われた影響だと分析されている。
日本からのビール輸入額は2019年9月(6000ドル)に最低値を記録した後、小幅ながら増加傾向にある。日本製品不買運動が落ち著いたことや、昨年下半期に日本のビール販売促進イベントなどが開かれた影響とみられている。しかし記事は「昨年12月の輸入額は74萬6000ドルで、不買運動直前の2019年6月(790萬4000ドル)に比べれば、微々たる水準(zhǔn)だ」と指摘している。
これを受け、韓國のネット上では「まだ日本のビールを飲んでる人がいたの?」「日本より歐州のビールの方がおいしい」「これからは中國ビールの時代」「リーズナブルな韓國産ビールもいいよ」などの聲が上がっている。
一方で「不買じゃなくて、全然売ってないから買えないんでしょ」「ビールは買わないけど、ニンテンドースイッチには人だかり。これが『K-不買』の実態(tài)」「選択的不買運動はみっともない。感情的になるのはやめて」との指摘も上がっている。(翻訳?編集/松村)
この記事のコメントを見る
Record China
2021/1/22
2020/12/23
2020/12/29
2020/12/13
2020/12/7
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る