貧困の著しい村に豪華な政府オフィスビル―江西省九江市

2007年6月8日、江西省九江市修水県に豪華な政府オフィスビルが建設(shè)されていたことがわかった。

【その他の寫真】

修水県は「國(guó)家貧困県」に定められている貧困の著しい村。それにひきかえ、新しく建築された県政府のオフィスビルは豪華そのもの。オフィスビルの前には県府広場(chǎng)まで建てられ、オフィスビルと広場(chǎng)の建設(shè)にかかった費(fèi)用は數(shù)億元(數(shù)十億円)にも上るという。***

記者がオフィスビル前で寫真を撮ろうとしたところ、ビルの警備員に寫真撮影はダメだと止められてしまった。貧困の著しい村に豪華ビルを建設(shè)したことが問題だと自覚しているからだろうか？(翻訳?編集/藤野)