Record China 2014年4月24日(木) 22時41分
拡大
22日、アップルは「どの企業(yè)にも真似してほしいアイデアがあります」とのキャッチフレーズを記した全面広告を発表した。特許裁判で爭うサムスン電子を揶揄したものではないかとみられている。中國版ツイッターにも多くのコメントが寄せられている。
(1 / 2 枚)
2014年4月22日、アップルはアースデイを迎えたこの日、「どの企業(yè)にも真似してほしいアイデアがあります」とのキャッチフレーズを記した全面広告を発表した。24日付で環(huán)球時報(電子版)が伝えた。
【その他の寫真】
広告では、「Appleの考えるアイデアを、他の企業(yè)にも積極的に取り入れてもらいたい分野があります」から始まる文章で同社の環(huán)境保護(hù)に関する考えを説明している。
こうしたキャッチフレーズは、特許裁判で爭うサムスン電子を揶揄したものではないかとの見方もある。
このニュースに、中國版ツイッターには多くのコメントが寄せられている。以下はその一部。
「アップルは挑戦的だな」
「気をつけたほうがいいぜ。サムスンを怒らせると、アップルも韓國のものだと言い出しかねないぞ」
「サムスン端末を1カ月使った私が言いたいのはただ一つ。新iPhoneよ早く出てくれ」
「覇気があるね。ますますアップルが好きになった」
「かばんの中のサムスン端末とiPhoneがけんかを始めそうだ」
「アップルは恥を知れ。サムスンがいつ攻撃した?宇宙はみな韓國のものだ」
「中國のパクリ端末はどうすればいいんだ」(翻訳?編集/NY)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/4/24
2014/4/14
2014/4/17
2014/4/3
2014/2/13
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る