今年1月14日、ファーウェイ（華為技術(shù)）CEOの娘アナベル?ヤオ（姚安娜）が蕓能界デビューを発表し、世間を驚かせたことは記憶に新しい。彼女の蕓能プロダクションを選ぶ際には、父親のレン?ジェンフェイ（任正非）CEOが自ら足を運(yùn)んで確認(rèn)するという、娘の寵愛ぶりも話題となった。

ところが1月25日には、ファーウェイ社がアナベルの本名「姚思為」と蕓名「姚安娜」、およびそれぞれの英字表記「YAO AIWEI」、「YAO ANNA」などを商標(biāo)出願(yuàn)したため、會(huì)社の「公私混同」に非難が殺到した。

事態(tài)を重く受け止めたのか、父親であるレン?ジェンフェイ（任正非）CEOは社內(nèi)SNSで社員に向けて、釈明と謝罪のメッセージを投稿した。

「すでに一部の企業(yè)や個(gè)人が、アナベルの名前で商標(biāo)出願(yuàn)をしたことが確認(rèn)されています。そこで、他人に名義を悪用されるのを防ぐために、率先して出願(yuàn)することにいたしました。中國(guó)の商標(biāo)登記法には、企業(yè)または資格のある自営業(yè)者のみが出願(yuàn)できると記されています。アナベルは大學(xué)を卒業(yè)したばかりで、まだ個(gè)人事務(wù)所を設(shè)立してないため、ファーウェイ社が代わりに出願(yuàn)を行いました。今後、アナベルの事務(wù)所が立ち上がり次第、商標(biāo)権を譲渡し費(fèi)用を請(qǐng)求します。會(huì)社の資源を私的な目的で使用したことについて、深くお詫び申し上げます」

「ファーウェイの令嬢」というだけで、ちょっとしたことがニュースになってしまうアナベル?ヤオ。世間の風(fēng)當(dāng)たりは今後しばらく強(qiáng)いかもしれない。（提供/華流?anomado）