仏RFIの中國語版サイトの6日付報(bào)道によると、「中國のワクチンはあなたが思っているよりも人気がある」とドイツのメディアが報(bào)じているという。

RFIによると、ドイツの経済週刊誌Wirtschaftswocheはこのほど、ハンガリーが、中國醫(yī)薬集団（シノファーム）が開発した新型コロナウイルスのワクチンを歐州連合（EU）加盟國として初めて承認(rèn)し、500萬回分を購入することや、セルビアにも中國から提供されたワクチンが屆き、ウクライナとトルコも中國のワクチンを選択したことを取り上げ、「中國のワクチンはあなたが思っているよりも人気があるかもしれない」と伝えている。

一方で、Wirtschaftswocheの記事は、「中國のワクチンの透明性の欠如に対する強(qiáng)い批判がある。さまざまな國における研究で、ワクチンの有効性について非常に大きな差異が示されている。それに対し、ドイツのビオンテックによる一連の試験結(jié)果は、國際的な専門誌上で公開され、誰でも目にすることができる」とも伝えているという。

RFIは、こうしたWirtschaftswocheの記事を紹介した上で、ドイツ南部バイエルン州のゼーダー州首相が先ごろ、「歐州の承認(rèn)當(dāng)局がロシアと中國のワクチンをできるだけ早く試験することを支持する」と発言したことや、トルコなどで接種が始まっている中國の製薬會(huì)社、科興控股生物技術(shù)（シノバック?バイオテック）が開発した新型コロナウイルスのワクチンがこのほど、中國國內(nèi)でも條件付きで承認(rèn)されたことなどを取り上げ、「中國のワクチンがドイツ市場に參入するかどうかが人々の関心事になっている」と伝えている。（翻訳?編集/柳川）