人民網(wǎng)日本語版 2021年2月9日(火) 17時10分
拡大
貴州省平塘県の500メートル口徑球面電波望遠鏡(FAST)は、世界で現(xiàn)在最大口徑の電波望遠鏡で、「中國天眼」と呼ばれている。
(1 / 2 枚)
貴州省平塘県の500メートル口徑球面電波望遠鏡(FAST)は、世界で現(xiàn)在最大口徑の電波望遠鏡で、「中國天眼」と呼ばれている。中國天眼測量?制御エンジニアの孫純(スン?チュン)氏は、「中國天眼総合コントロール室は望遠鏡のブレインであるが、望遠鏡はどのように動き、どこを向けばいいか。これはすべて総合コントロール室で行われている。総合コントロール室はコントロール、計量、科學(xué)記録などのモジュールに分かれている。モジュール間の相互連攜により、望遠鏡は観測する天體の方を正確に向き、正確に信號を受信できる」と述べた。中國新聞網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫真】
中國天眼科學(xué)委員會と時間配分委員會の検討を経て、中國天眼は今年4月より正式に世界の科學(xué)界に向け開放される。関係責(zé)任者は、「今回の開放は漸次的に進められる。4月には観測時間の10%を世界の同業(yè)者に開放する。プロジェクト評価?審査の得點に基づき、この10%の時間を配分する。競爭は激しくなる見通しだ」と述べた。
観測時間の配分を擔(dān)當(dāng)する孫氏は、「中國天眼の観測計畫チームが世界の科學(xué)者の観測時間を統(tǒng)一的に配分する。世界の科學(xué)者が申請をした後、専門的な委員會が評価を行い格付けを行ってから各プロジェクトの観測時間を配分する。最終的に私たちがプロジェクトの観測時間を確定する」と述べた。間もなく始まる國際協(xié)力は、中國天眼総合コントロール室の重點活動の一つだ?!笟n車」になる志を立てた黃夢林氏は海外のユーザーとの交流に役立てようと英語能力の向上を考えている。
中國天眼データセンターの運営?メンテナンスエンジニアの黃氏は「私の仕事は、FASTが毎日受信する大量の情報を保存するとともに、科學(xué)者に提供することだ。彼らが一日も早く、多く成果を出すことを願う」と述べた。
テスト、試験運営、正式な開放運営後の6000時間近くの観測サービスの蓄積を経て、中國天眼は現(xiàn)在安定的に高い信頼性で運営している。その感度は世界の電波望遠鏡の首位をキープしており、効果的に探査できる空間範(fàn)囲の體積はこれまで最先端だった電波望遠鏡を遙かに上回っている。
中國天眼は事前研究から完成まで26年の時間をかけた。百人近くの科學(xué)研究者が前後してこのプロジェクトに加わった。中國天眼は現(xiàn)在までパルサーを300個以上発見している。天眼のデータに基づき発表された論文は40本以上で、うち高速電波バースト関連の研究成果はネイチャー誌の昨年の10大科學(xué)発見に選ばれた。
一連の中國のイノベーション、中國の知恵によってこの成果が得られた。重さ30トンにも上る中國天眼フィードキャビンは、最も輝かしい「掌中の玉」だ。この6本のワイヤーケーブルでけん引されるプラットフォームの重さは30トンで、望遠鏡の反射板が受信する宇宙からの信號の収集を擔(dān)當(dāng)する。
「私が行っているのはフィードキャビンの正確な測位で、反射板の焦點の位置に正確に移動し、反射板が集める電磁波を正確にキャッチできるようにする作業(yè)だ」。中國天眼測量技師の宋本寧(ソン?ベンニン)氏が擔(dān)當(dāng)するのは、フィードキャビンと反射板の測量作業(yè)だ?!该抓ⅴ欹伐芴煳呐_の崩壊は一つの警鐘だ。いかに望遠鏡の世界一をキープし、天文分野で天文學(xué)者に多くの観測時間を継続的に提供するかは、天眼運営?メンテナンスチームのチャレンジだ」と宋氏。
宋氏は「私たちは新たな方法を模索し、望遠鏡が正常、安全、効果的、持続的に運営できるようにする。まず望遠鏡の正常な運営を保証し、そして時代の発展の需要に合わせ技術(shù)を更新する。望遠鏡が終始、世界トップ水準を保てるようにする」と述べた。
外部の人からは神秘的に見える中國天眼の運営チームは平均年齢が30代と若く、非番の日には豊富な余暇生活が待っている。運動を好む宋氏はよく仲間とサッカーの試合を行う。全國各地から來た仲間が黃氏と故郷の話や料理を共有する。専門家や學(xué)者が交流に訪れると、孫氏はブレーンストーミングを感じる。
中國の春節(jié)(舊正月、今年は2月12日)が近づく中、中國天眼の運営?メンテナンスチームは、中國天眼が新年により多くの成果を上げ、より多くの志のある若者が中國天眼の事業(yè)に加わることを願っている。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/YF)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2020/12/21
2020/12/6
2020/11/30
Record China
2020/11/25
2020/10/23
2020/10/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る